La Cassazione con Sentenza n. 45403 ud. 17/05/2016 – deposito del 27/10/2016 – ha affermato che nei delitti di violenza sessuale aggravati ai sensi dell’art. 61 n. 11 quinquies cod.pen., il minore che ha assistito al fatto delittuoso riveste la qualifica di persona offesa ed è, pertanto, legittimato alla costituzione di parte civile ed all’impugnazione della sentenza.
“Il minore che abbia assistito ad uno dei delitti … può essere considerato anch’egli persona offesa del reato, in quanto la configurabilità di detta circostanza aggravante determina una estensione dell’ambito della tutela penale, anche al minore che abbia assistito alla violenza, come tale pienamente legittimato a costituirsi parte civile, essendo anch’egli danneggiato dal reato, così come aggravato”.